همچنان درگیر خواندن کتاب جنگ و صلح هستم... کتاب قشنگیه و طولانی. بعد از سه جلد دلم میخواد فیلمش رو هم ببینم. حضور ناپلئون کمرنگ بوده تا اینجا ولی کافی بوده تا من به یاد فیلم و کتاب دزیره هم بیفتم. بداخلاق و کوتاه قد و تپل ولی قدرتمند و مطمئن و عجول... کتاب خیلی جذابیه و بی دلیل نیست جزو بهترین های ادبیات جهان شده.. فقط خیلی خیلی طولانیه... انگار واقعا به سالهای 1807-1812 و... سفر میکنیم، با همه جزئیات و بدون کم و کاست....

عنوان: زندگی عزیز / Dear life

نویسنده: آلیس مونرو / Alice Munro

مترجم: مژده دقیقی

ناشر: ماهی - چاپ 3

موضوع: داستانهای کوتاه

همیشه همینجوری بوده.. مثلا وقتی برای راحت تر شدن مسیر از طبقه دوم صدر میری و یهو از سه لاین به دوتا لاین میرسی، ترافیک میشه و راه رسیدن به خونه سخت میشه... یا وقتی روز تعطیل میزنی به جاده چالوس تا شب فقط ماشین میبینی و بازم راه سخت میشه... یا اصلا وقتی که تازه میخوای راه بری مامان و بابا اول دستاتو میگیرن و قدم به قدم میری باهاشون، ولی وقتی قراره خودت اولین قدمو برداری، همه ش میخوری زمین ... اولین بار که حروف الفبا رو مینویسی یه الف ساده رو 100 بار مینویسی و همه ش کج و کوله میشه تا بالاخره یاد میگیری.. ولی اینا همه ش اول راهه... هرچی بزرگتر میشیم ابعاد مشکلات ه

عنوان: داستانهای جشن تولد نویسنده: هاروکی موراکامی ترجمه: اسداله امرائی ناشر: قطره - چاپ 4 کتاب شامل 12 داستان از نویسنده های مختلف و در مورد جشن تولد است که هاروکی موراکامی به زبان ژاپنی ترجمه کرده و روز تولدش تصمیم گرفته که این داستانها رو در 1 کتاب جمع آوری کنه، البته 1 داستان هم از خودش در این مجموعه گنجانده شده و آقای ا.امرائی هم 1 یا چند داستان دیگر به مجموعه اضافه کردن. ترجمه خیلی خوبی بود اما برای من که علاقه ای به داستان کوتاه ندارم جذاب نبود. نتیجه: از خواندنش اصلا پشیمون نیستم :)